Ужасно интересно: Как отидох в Колумбия, за да преподавам деца

Взех решението да напусна Русия през август 2014 г., когато след сериозно заболяване взе билет и отиде в Непал. В Москва за мен по това време се случваше малко и ми се струваше, че няма да загубя нищо, ако спре за известно време и реших какво ще направя. В Непал преподавах английски безплатно в училище за деца с увреждания и деца от семейства с ниски доходи, както и естествено поставени тухли - когато изграждате истинската сграда, която научих наскоро, пострадаха от непалските земетресения. След като прекара няколко месеца там, стана ясно, че наистина не искам да се връщам в Русия, следователно, след като скочих около страните (Турция, Грузия), отидох в Богота, Колумбия, за да преподавам английски език според програмата на колумбийското Министерство на образованието.

Хората, които се срещат тук, обикновено се разделят на два типа: влюбват се в местни / местни или се затварят, след като пътуват през Латинска Америка. И двата вида са обединени от невероятния авантюризъм - всеки знае за Колумбия, освен тъжната история за наркотиците, малко за Шакира (те не я харесват тук), Габриел Гарсия Маркес и може би футбол за най-гледаните. Въпреки това, хората, които остават, са групирани в "не смеят да обиждат латинския ми език", "свободен тук" и "транзитен пункт с перспективи". Аз съм последният. Първите два месеца в Колумбия характеризират състоянието на моя Facebook и при пристигането ми в Богота: "На всеки десет секунди аз клякам в една точка." Да се каже, че е страшно и тъпо е да не говорим нищо. Никога в живота си не съм срещал толкова много агресивни бездомни хора, широко разпространени кражби, убийства на близката улица, обществени побои и увреждания, както и неприятни погледи от не много приятни местни неразбираеми видове. По това време изучавах града, така че страхът беше силно свързан с топографската неграмотност. Сега се разхождам из тъмните райони, посещавам бившите си ученици и след това упорито се преструвах, че случайно съм попаднал тук и нямам телефон, „пари, какви пари?“, И, разбира се, никакви поли и токчета. Три месеца по-късно признах града и градът най-накрая ме прие: строителите извадиха от моята стая две златни халки, които ми представиха един приятел, който направи бижута. В този момент издишах и всичко вървеше като часовников механизъм.

Нямаше проблеми с работата, тъй като пътувах целенасочено според програмата с готова годишна виза. Бях назначен за училище в южната част на Богота и шест месеца по-късно - в училище в района на Санта Фе, което местните хора наричат Ел Бронкс на базата на района, в който е ясно в кой град. Децата са едни и същи навсякъде, с изключение на това, че колумбийските деца са по-емоционални и отворени: чувствайте се свободни да викате силно, ако според тях не обръщате достатъчно внимание на тях или не приемате твърде много и не ги целувайте прекалено внимателно. Поради тези условия на труд бях болен три пъти, макар и не много: когато трябва да целуваш всичките си ученици, не е изненадващо, че те изпращат вируси с любов.

Беше много лесно да се работи: готовите програми на Британския съвет, личен куратор от местните, които ще помогнат, двамата отговорни за училището и огромна тълпа от точно същите учители като вас от цял свят. Така започна период на буйна социализация, на която трябва да бъдем подготвени, иначе просто можеш да умреш от тъга: Колумбия е страна на свободното време, мами чатове и вездесъщия "манианец" (в превод от испански "утре"), когато вместо "не" изпратени сте в бъдещето.

Комуникационна култура

Тъй като любимият ми език е английски, в продължение на шест месеца съм развил стабилен социален кръг от емигранти, както и безстрашни руснаци, пряко въплъщение на всички съществуващи за нас стереотипи. Нямам приятелство с колумбийците заради езиковата бариера, тъй като не харесвам испански, но най-вече поради техния речев етикет, който е точно противоположен на навика ми да правя бизнес. Колумбийците са ужасно любезни хора, които използват огромно количество речеви конструкции, насочени към стремежа да ви изглеждат хубави с пълна липса на агресия. Съвсем нормално е да закъсняваш за срещи, защото по пътя ти се задължаваш да прегърнеш всичките си приятели и да попиташ за тяхното здраве, както и за делата на техните семейства.

Първият месец бях ужасно ядосан от неспособността да планирам живота си, защото когато се включих в плана, местният план винаги се проваляше. Тогава започнах да се появявам навсякъде половин час по-късно и все още бях първият, а също и пуснах контрол: не е възможно да се побърквам всеки път, когато нещо върви по план. Вие не можете агресивно да реагирате на неща, които не се оказаха по вина на някои хора, защото това не решава проблема. Необходимо е да се мисли много усърдно как да се изгради фраза, за да се получи от хора, които не са свикнали с крайните срокове, което искате. Тъй като съм доста агресивен човек, за мен е трудно да го дам, но е дадено: в годината на живота всичко тук е в хармония, но в същото време не трябва да се преструва, че си по-добър от теб. Ако поставите маска за дълго време, тя става част от вашата личност. Тук е достатъчно да следваме някои социални канони, а в останалото свободно време, което е много, да бъдете себе си. Мисля, че тази фраза може да опише манталитета на колумбийците като цяло.

Живот в Колумбия

Като правило хората, които искат да опознаят една страна, пътуват много и общуват с местните хора. Този подход дава плод, но аз вярвам само в цифри. Когато трябваше да разбера нещо за манталитета на колумбийците, започнах да изучавам тяхната икономика. Колумбия имаше късмет с министъра на финансите от 90-те години, Рудолф Хомс, който в един момент въвеждаше в страната либерална икономика с нормален държавен контрол върху земеделието, инвестициите, както и износа на това, което Колумбия вършеше добре. Заради тесните си връзки със САЩ те имаха късмет с инвестиции, но загубиха плана си за навлизане на нови пазари. Въпреки това именно този подход все още поддържа цените на храните в Колумбия на изненадващо ниско ниво и позволява на колумбийците да се занимават с занаяти.

Не забравяйте за корабостроенето, в което те са лидери в Латинска Америка, за кафето, поп културата и спорта, които те силно изнасят. Ако в Русия продаваме петрол, за да купуваме храна за него, тогава се продава за закупуване на технология за него. Ето защо, въпреки постоянния скок на долара спрямо колумбийското песо, цените тук почти не са се повишили през годината, тъй като самите колумбийци произвеждат повечето от продуктите за живота: дрехи, обувки, електроника. Има огромен избор на местна козметика, която е точно в средата между лукса и масовия пазар, така че местните жени, които са обсебени от красота дори повече от жените в Русия, могат да си позволят да изглеждат добре за смешни пари.

За разлика от повечето мои добри приятели, които напуснаха Русия поради факта, че се влюбиха в някакъв град или държава и бяха решени да живеят там, аз, за съжаление, не притежавам такава смелост и вяра в "света ви дава очаквате от него. Колумбия, в по-голямата част от руснаците, живеещи тук, причинява когнитивна дисонанс и мненията често са толкова полярни, че просто не е нужно да вярвате (дори и аз). Например, имам любим бургер, където винаги има добро прясно месо и зеленчуци. Аз отивам там за една година, познавам менюто изцяло и почти всеки път, когато вземам същото. В същото време всеки път, когато местният касиер се опитва да ме пресече до 400-800 песо (10-20 рубли) и всеки път се проваля мизерно. Няма нищо нормално в това, но такава упоритост ме прави искрено възхищение и дори забавление. В Русия, аз просто ще престанат да отидат на такова място, и тук не правя заключения. Защото в бръснарницата бях изсипана местна водка с агуардиенте с думите: "Какъв огън!" (това беше всичките им английски), непрекъснато ми даваха някакви ништяки, и като цяло, понякога отивам там само за да посетя.

Какво може да се каже? В Колумбия те крадат? Да. В Колумбия хората са щедри и незаинтересовани? Също така да. Светът ви дава това, което очаквате от него? Ела тук и виж за собствената си деменция. За мен всичко е просто. Да се каже, че Колумбия е една от най-атрактивните страни на този етап ще бъде абсолютно справедлива и затова все още живея тук: всичко е сравнително евтино, развива се бързо и всеки се нуждае от английски. Въпреки това положението, включително икономически, е засенчено от високо ниво на престъпност. Толкова високо, че лъжата на родителите за това колко е добра тук става все по-трудна с всеки изминал месец.

престъпление

Колумбия е страна с продължаваща гражданска война. Причините за тази война се различават и самите колумбийци, но по принцип са описани както следва. Първо, много агресивните испанци идват при древните, много агресивни индиански племена и ги поробват. След няколко века на колониалния период, Колумбия придоби своята независимост и на фона на закъсненията в икономическото развитие премина през всички политически етапи в един много бърз и кървав период, който завърши с конфронтация между консерватори и либерали и доведе до създаване на военни опозиционни групи, криминални синдикати и леви партизани. Те продължават да действат в страната, въпреки огромните международни усилия за тяхното премахване. Приблизително 220 хиляди души загинаха в този конфликт, от които 170 хиляди бяха цивилни. Последните новини по темата са септемврийските разговори между президента Сантос и бунтовническия лидер Хименес на Куба, където те изглежда са се съгласили да разрешат мирно въпросите, FARC обеща да прекрати военните действия и на повечето от бунтовниците е била обещана амнистия.

Колумбия изглежда безпрецедентен пример за опит за преговори с терористи, страна, която е опитала всичко, за да спре въоръжения конфликт между правителството и военната опозиция, и това обяснява много неща в колумбийския манталитет. Колумбийците са наистина много любезни хора, защото тяхната история им е показала, че агресията поражда само агресия и трябва внимателно да наблюдавате базара, за да не се случи случайно. В същото време, те са в състояние да се превърнат от много любезен в ужасно агресивен за секунда, тъй като техните селяни в своето време трябваше да поемат оръжие и да защитават неволно своята територия. Прибавете към това влиянието на наркокартелите върху политиката и реалната възможност да станете милионер изключително върху кокаида, като добавите към това заетостта на огромен брой бедни хора на полета с кокаин - и ние получаваме колумбиец, който все още си спомня, че е бил убит през деветдесетте години, но иска добър живот, но знае че един добър живот може да бъде много кратък.

Липсата на промяна на сезоните води до липса на способност за планиране, защото няма да има зимни, ситуационни решения и дребни ежедневни престъпления под формата на широко разпространени кражби. В моето училище имаше семейства на крадци, където баба ми открадна, майка ми открадна, а синът, който е на десет, също краде, защото за тях това е професия, като проституция. Затова най-очевидното решение за мен беше снизходително отношение към огромен брой неща, с които просто не се сблъсках в обикновения живот в Русия и с които не бях свикнал, като ниското ниво на образование и постоянните лъжи на всички около всичко.

Сега не нося много пари с мен, не се показвам на улицата и не решавам уличните конфликти от умело. Тук убиват за него, и въпреки че ситуацията се подобрява, войната на всички с цяла половина века научи местните жители постоянно да маневрират и да изглеждат по-добре от тях. Тъй като не съм преминал през тези етапи в историята, за мен е по-лесно да ги приема и да не преподавам местен живот, защото за това, слава Богу, все още има Facebook и никой от местните ми приятели не говори руски.

религия

Колумбия е католическа страна, в която любовта към ближния във всичките му форми е издигната в култ. Това се изразява в невероятно количество предателство на съпрузите към съпруги и съпруги на съпрузи, мъжественост и бременности на тринадесет години. Сега ситуацията намалява, възникват тридесетгодишни деца, получават втора степен и нямат деца, църквата постепенно намалява влиянието си върху масите, но ми се струва, че църквата обяснява и липсата на култ на приятелство като в Русия. Тук не е обичайно да правим приятели, като нашата, да помагаме на приятели, като нашата, защото за това има семейство и майка, а с всичките ви братовчеди сте по-близо от всякога да бъдете с непознат.

Мисля, да кажа, че колумбийците не знаят как да бъдат приятели, ще бъдат твърде неуважителни към цяла нация, но всъщност наистина избягвам приятелството с местните момичета. В по-голямата си част те непрекъснато се конкурират помежду си, обезсърчават партньорите си един от друг, които не им трябват, откриват взаимоотношения много силно и живеят до деветдесет години, защото могат да си позволят да се спрат един на друг, ако нещо се обърка.

Руската хладнокръвие и навика да задържат чувствата си тук, всъщност, много помага да се избегне безпокойството, ограничава влиянието на църквата върху живота ви, тъй като аз, макар и вярващ, не считаме ранната бременност за благословение на Господа, както всеки тук вярва. В същото време католицизмът често възпира местните жители да се опитат да проникнат в гроба, че в страна с такова ниво на престъпност е много лесно, а когато майка ви ви кара, вие сте тъжни и правилни.

спорт

Връзката на колумбийците със спорта е добре описана от думата "лудост". В Европа вярваме, че няма повече страстни хора от британците, ние знаем за техните футболни хулигани, и всеки руски футболен фен обикновено е добре запознат с английската лига. В краен случай Бразилия и Аржентина съществуват извън Европа за футболния свят. Местният фанатизъм за футбола ме отблъсна от него, и въпреки че присъствах на футболните мачове на стадионите, и Санта Фе, за който подкрепям, миналата година стана първият колумбийски отбор, който взе Южноамериканската купа, има много ясен завой със страст. във връзка с футбола. За колумбийските коментатори изобщо няма грешки на техните екипи, тук по телевизията говорят с часове за това как такъв съдия е прецакал и колко „просто не е нещастен“ за някого. През 1994 г. в Колумбия бившият защитник на националния отбор бе убит заради неблагоразумието да вкара гол по време на мача срещу САЩ.

Най-разкриващата история обаче се случи миналото лято по време на Копа Америка. Когато Колумбия играеше срещу Венецуела, отидох с моите венецуелски приятели да гледам мача в парка на Богота в северната част на града. Там бе инсталиран огромен екран, а половината от Богота и ние, десет души, които бяха болни за Венецуела, се установихме на тревата. Направихме го много силно, хвърлиха ни в гърба и изкрещяхме високоговорителите в ушите ни, в резултат на което, след първия гол, нашият приятел каза на портата на Колумбия, че "няма да оставим жив тук". Когато Венецуела спечели, местната телевизионна компания ни интервюира, а моят приятел, когато шумно скочихме и бяхме доволни от победата, беше подсвирен от телефона. Това е всичко, което трябва да знаете за футболните фенове тук.

По същия начин, Колумбия е луда по отношение на колоезденето, а за велосипедистите има рай: посветен пътеки, редовни цикли, за които те блокират движението в целия град, и всички Боготиняни преминават на велосипеди и просто карат. Мразех велосипедисти в Москва и успешно продължавам да ги мразя тук. Като цяло отношенията ми със спорта само се влошиха.

Богота

Моят руски приятел в Богота, на първата ни среща, ми каза, че всички най-добри места в Колумбия са концентрирани извън Богота. Това е вярно - броят на невероятните места по отношение на географията е невероятен, изглежда има всичко, дори джунглата, която обожавам. Факт е, че аз съм градска личност и наистина обичам да се заселвам в столиците. Богота се превърна в идеален град за мен. Той всъщност е разделен на три части: бедният юг, центърът и северът за богатите. На хартия, градът е разделен на шест естеро - специфични области, които разделят хората, и в социални класове.

Тази система е въведена през 80-те години в Колумбия, така че бедните, които не могат да плащат за вода, газ и електричество, няма да платят нищо, а богатите ще плащат два пъти за себе си и за този човек. Тя е въведена временно, но все още остава, което е довело до уникална ситуация, която не се среща никъде другаде по света: хората са били изкуствено разделени на групи и са започнали да се дефинират според техните естети, почти като кастова система в Индия. Системата, създадена, за да помогне на бедните, се превърна в някакъв капан за тях - те не се опитват да се измъкнат от своите естети, защото не са свикнали да плащат за по-добър живот. В същото време техните области просто не се подобряват, те са грозни и мръсни, а техните болници и училища са пренаселени. Аз живея в историческия център на Богота Канделария, т.е. влизам в естрата 2-4. Этот район обожают туристы, и бОльшая часть хостелов расположена именно здесь, ведь тут ещё сохранилась колониальная архитектура после погромов, всё красиво и относительно чисто.

В Боготе не бывает "нормально", что мне очень нравится. Местные ненавидят её, примерно как Москву - вся остальная Россия, что, разумеется, для меня даёт Боготе несколько очков вперед. Она обладает всеми плюсами и минусами столицы, со стремлением заработать и с возможностями для этого. Хората тук са иронични и затворени, което, в сравнение с costeños, от хора от брега, е много поразително, и затова е много по-лесно за човек да живее след Москва, тъй като аз просто не свикнах с прекомерните прояви на емоции и ги избягвах.

Културното ниво на столицата е по-ниско от Москва, но тук можете да се просветете за смешни пари, а колумбийските опити да изнесат своята поп култура към останалия свят са склонни да се търкалят първо в Богота: ако местните приемат, останалите ще го харесат. Ето защо в Богота се провеждат огромен брой музикални и театрални фестивали, но танцовата култура, развита в останалата част на Колумбия, тук е по-малко забележима: всеки обича да танцува в почивните дни, но само няколко са в състояние да го направят и обикновено те са новодошли.

След Москва всеки трафик изглежда смешен, тук има задръствания, но те не са толкова чудовищни, колкото и нашите. За съжаление тук няма метро, вместо това има трансмиленио - винаги претъпкани автобуси, които, въпреки разпределените платна, често стоят и в задръствания. Но там, както и в електрическите ни влакове, можете да чуете местни рапъри и да купувате сладкиши, най-важното е да имате време да отидете там, защото тук не пускат онези, които си тръгват, преди да се разделят. По този начин разпознах целия местен приятел. Богота е необичайна, поддържайки баланс между способността да ви предложим възможност да сравнително евтини и да живеят добре, да си намерят работа и да не умрат по него. Въпреки че работят тук шест дни в седмицата, а не пет, те работят много мързеливо, винаги спират за кафе и правят всичко в последния момент. Нивото на корупция е малко над границата: ако 20-30 процента са откраднати от бюджета навсякъде, 80 или 100 са откраднати тук, не е за нищо, че метрото е построено от толкова много години, защото бюджетът се заселва в чужди джобове през последните десет години.

Подобно съучастничество на местната власт по отношение на нейната администрация работи в обратната посока: Богота толкова икономично скочи изключително, защото кметството спокойно гледа на сивия частен бизнес, тези безкрайни сергии и магазини, от чиято поява кметът на Москва би купил още десет булдозера. Данъчната система е толкова хаотична, че не е ясно кой какво плаща и дали въобще плаща, а това всъщност не се контролира от никого, защото умира на хартия на етапа на законопроекта.

Аз живея в Колумбия само защото е страна на противоречия, където всичко ме поставя в задънена улица. Любопитството ми за местния начин на живот осигурява храна за мозъка, липсата на привързаност улеснява връзката с много неща, които са неприемливи за мен в Русия, за които винаги съм много притеснен. Тъй като аз не се страхувам от нищо ново, по принцип никога изобщо, престъпността никога няма да бъде пречка, и въпреки че съм силно съгласен с много неща, Колумбия не е променила характера ми. Аз живея в историческия център на Богота, както в Stoleshnikov Lane в Москва, само във вечни плюс седемнадесет градуса. Човек с шапка пее под прозорците ми, аз пия най-доброто кафе на света пет пъти на ден, правейки това, което обичам и правя благотворителност. Докато това е всичко, което ми трябва за щастие.

снимки: 1, 2, 3, 4, заглавна снимка чрез Shutterstock, Elina Chebbocha