"FemInfoteka": Създатели на феминистката библиотека за техния проект
В РУБРИКА "КОМУНИКАЦИИ" НИЕ ОТГОВОРИМЕ ЗА МОМИЧЕТАкоито дойдоха с обща кауза и постигнаха успех в нея. Но в същото време разкриваме мита, че жените не са способни на приятелски чувства и могат само агресивно да се конкурират. В продължение на две и половина години Санкт Петербург оперира FemInfoteka, публична феминистка библиотека, която съдържа стотици книги и списания, посветени на гендерната социология и други важни теми. Помолихме основателите на проекта Аделин, Саша, Женя, Таня и Ема да разкажат как работи и защо, в дигиталната ера, все още са необходими физически библиотеки.
За това как работи "Феминфотека"
През 2011 г. Таня започва да събира колекцията, всичко започва с куп зин, но библиотеката няма постоянен дом, понякога приятелски организации я взимат при нея, където заема една или две рафтове на рафтовете, а останалата част се съхранява в домашни активисти. В някакъв момент книгите се премествали в хранилището на Ема, а после възникнала мисълта, че най-накрая трябва да отворим библиотеката на достъпно място. Екипът се събра заедно и приятели, обърнахме се към „Отворено пространство“ на Достоевски, 34, с молба да разпределим багаж в залата, за да издаваме книги веднъж седмично, но Open Space ни предложи цяла кухня. Тогава кухнята се намираше в отделна стая, преместихме масата, чиниите, чайника до коридора, където все още се намира кухнята. В стаята сложихме рафтовете и отворихме библиотеката. Струва ни се, че това е много символично - феминистката библиотека, която се намира в бившата кухня. До неотдавна кутиите с колекцията от zine стояха на хладилника, останал от кухнята, но сега нищо не напомня за кухнята.
Официалното откриване на библиотеката се състоя на 9 март 2016 г. и оттогава веднъж седмично сме отворени за посетители, всеки петък от седем до девет вечерта. След известно време в "Отворено пространство" се появи активна библиотека, така че сега споделяме помещението си с него. Стаята е малка и има все повече и повече книги, така че сега обсъждаме реконструкцията. Като цяло, в "Отворено пространство" ние сме удобни за работа. Струва ни се също така, че феминистката библиотека на място, където се събират всеки ден цивилни активисти, е полезна сама по себе си: феминизмът е близо, не можете да се измъкнете от него.
В стаята сложихме рафтовете и отворихме библиотеката. Струва ни се, че това е много символично - феминистката библиотека, която се намира в бившата кухня
Екипът на "FemInfoteka" - е пет души, не всички са сега в Санкт Петербург, двама участници са ангажирани в библиотеката дистанционно. За библиотеката такъв брой хора е съвсем малък, но това е активистки проект, така че всеки все още трябва да работи на обикновени работни места. И, разбира се, се случва, че никой от нас не може да дойде на служба. Тогава приятели, познати и доброволци идват на помощ, това са още няколко души.
“FemInfoteka” е нестопански активистки проект, ние не вземаме пари от читатели, не се плащаме, не плащаме за нашия красив дом и рядко харчим пари, за да купуваме книги за библиотеката (също и защото те не са). Преобладаващата част от нашата колекция са подаръци от читатели, след приятели.
Самият „Отворено пространство”, между другото, живее на дарение и позволява не само на нас, но и на всички останали безплатно (но само в отделна стая), сега те имат друга кампания за набиране на средства за наем и сметки за комунални услуги.
От откриването на библиотечната колекция се е удвоил, главно поради подаръци. Тя има две страни. Разбира се, много е хубаво, че сътрудничеството и свободното разпространение на знания е идея, която вдъхновява не само нас, но и нашите читатели. Но като получаваме по-голямата част от книгите като подарък, изглежда губим контрол над формирането на фонда, книгите не винаги отговарят на нашите виждания, например политически. Обсъждаме това в екип, понякога решаваме да не вземаме нещо, имаме списък с желания, където добавяме интересните за нас публикации и се опитваме да ги вкараме в колекцията.
За активизма и събитията
Нямаме много дейности, но те са посветени на онова, което наистина ни засяга. От последните, например, среща с екип от активисти, помагащи на мигранти и бежанци в Германия; представяне на третия том на американски анархистки мемоари Ема Голдман и разговор за спецификата на анарх-феминизма, проведохме филм за феминистката изложба "СТОП Сексизъм", която се проведе в Санкт Петербург през 2002 г., т.е. преди повече от петнадесет години. Това е темата за феминистките раритети. Те показаха филм за изложбата, за контекста на това време и какво означават феминистките изложби в центъра на Санкт Петербург, заяви организаторът й Олга Липовска. Много скоро ще имаме представяне на колекция от феминистка литература от средата на деветнадесети век "Автори и поети".
Също така се случва, че на техните събития сме поканени от колеги и другари. Наскоро участвахме в семинар на библиотека на Маяковски, в който говорихме за книги за феминисткото родителство (тази държавна библиотека в центъра на града вътре и отвън беше засипана с плакати за феминизма и FemInfoteku!), В книгата на фестивала "Ревизия", където представихме Библиотеката и участникът на “FemInfoteka” бе модератор на кръглата маса “Феминизъм в съвременната книжна култура”. Част от нашата колекция беше представена на изложението на фестивала. И през пролетта в Москва, няколко от нашите Зинов отидоха на изложбата "О Зин, ти си светът!".
За нас е важно библиотеката да е книга не само условно по гендерната социология, да не е ориентирана към изследователи, да ни събира феминистката литература, така че всеки да може да намери там какво е интересно.
През 2016 г. в Санкт Петербург се проведе LaDIYfest - голям феминистки фестивал с куп майсторски класове, лекции, концерти, филмови прожекции. Ние, като екип на "FemInfoteka", помогнахме да организираме една от неговите платформи, в "Отвореното пространство" и подкрепихме информацията за фестивала. Информационната подкрепа, разбира се, е най-достъпният вариант за нас. Напоследък например се сприятелихме с Writel за жени Writelikeagrrrl и решихме да сътрудничим и в това отношение.
Имаме много познати феминистки и феминистки и първични библиотечни групи в други градове и страни, с които или сме направили нещо заедно, или по някакъв начин споделихме опита си. В Бишкек, в Амстердам, в Минск, в Познан. Отново, наскоро срещнахме NoKiddingPress, сега подготвяме някои страхотни феминистки книги. Информационно подкрепихме превода на мемоарите на Ема Голдман, активен анархистки активист от началото на 20-ти век, тази книга е публикувана от групата "Радикални теории и практики".
Накратко, ние считаме себе си за странна феминистка група и правим хоризонтален анти-авторитарен проект. Всички бяхме част от феминисткия активизъм и преди да заемем библиотеката и сега, когато сме включени в фемо-обществото, нашите позиции са важни и важни за нас, добре, ако не подкрепяте дискусиите, то поне имате тези позиции и знайте, че колективни, всички ние имаме подобни възгледи.
За популярността на библиотеките
Изглежда, че библиотеките губят популярност. В края на краищата, много книги просто не са достъпни онлайн, няма литературен каталог с рубрикатор, имаме куп редки издания - цин, списания и книги, защото феминистката литература излиза в малки издания и рядко се преиздава. Разбира се, би било страхотно паралелно да има електронна библиотека - да събере това, което вече е дигитализирано, да дигитализира твоята. Това е, което ни питат например читатели от други градове. Това е в нашите планове и мечти, но все още не са изпълнени.
Нашите приятели и читатели ни помагат да не препечатаме публикации дълго време. Но липсата на преводи на руски език, разбира се, е проблем. Имаме толкова много готини книги, но на английски език - особено няма достатъчно модерни руски езикови книги в секциите за физичност и сексуалност, queer теория, секс работа. Има повече от половината от чуждите езици в сбирката, а често има и много важни текстове за подкрепа в случаи на насилие, за антисексистки практики в активистките общности и за пънк сцената, за ненормативния пол и сексуалната идентичност.
За нас е важно библиотеката ни да е книга не само условно по гендерната социология, не е ориентирана към изследователи, за нас е важно да събираме феминистка литература, така че всеки да намери това, което е интересно там. Някой иска да чете фантастика, но за да бъде възможно най-свободен от сексизъм и хомофобия, някой търси книги за децата си, някой обича биографии и обича да чете спомени. А за всички тези книги има секции: Херстория, художествена литература, детска литература.
