Уважаеми редактори, WTF: Vogue препоръчва инжекции за 20-годишни
Маша Върслав
На корицата на априлския брой Руският Vogue се извива на глас: "Млади и ранни. Инжекции за красота след 20 години: революцията продължава". Дори човек, свикнал да записва теми и интонации, спира погледа си (всъщност, аз се чувствам като дож, заобиколен от lolshto и wtf). Езавел щеше да запали лайна на тази основа, но все пак трябва да прочетете самата статия.
Започва добре: козметологът Жан-Луи Себ, за когото се чувствате съчувствени само защото изглежда като жив човек, обезсърчава 25-годишно момиче от инжекции с пълнители, витамини и ботокс. Тогава авторът на текста въвежда тенденциите: в Америка младите момичета все повече се обръщат към инвазивни методи за самообслужване - защото е по-лесно да се инжектира на всеки шест месеца, отколкото да се правят маски всяка седмица. Това са думите на д-р Бранд, който, за разлика от Себ, прилича на не толкова жив човек. След главния лекар на клиника "Vallex M" съветва не "да хвърлят на всички игли в един ред, но за решаване на конкретен проблем."
Списанието третира думата „проблем” по интересен начин: следващите няколко параграфа са посветени на подготовката „разработена специално за тези, които са на двадесет или тридесет години!”. А именно - пълнители, които подравняват първите плитки бръчки и позволяват "да се освежат устните, но не и да се разширят". Най-големият и най-известен производител на пълнители, Restylane, се нарича създател на тенденциите в инжекциите, а етикетът "моден" не е сух, с твърдение (режим на инжектиране е обективно съществуващо явление), но с интонация, която ще задържи средния читател за по-дълго време при двустранната реклама на пластмасова клиника предходната статия.
Не, всичко е ясно. Упоритите рекламодатели, каустичните преносители се възползват: "инжекциите за красота в 20 са реалности на нашите дни" - ясно е чиито молитви; "Ако се справите с тях [първите бръчки] веднага, на четиридесет не трябва да правите нищо" - добре, дори и с отстъпка от необходимото хранене с бадем и обичайното несъхраняване, - наистина ли? По очевидни причини редакторите, без никакво уважение, се отнасят до инжекции и пластмаси. Но вие също трябва да мислите.
Всеки приема за даденост, че гланцът създава перфектен външен вид.
Отговорността пред читателя не е празна фраза. Всеки може да направи грешка, но ако работите в главното гланцово списание, никога не трябва да забравяме, че думите ви могат да повлияят на здравето на читателя, както физически, така и психически (във връзка с влиянието върху последния, има много въпроси в списанията). Добре, всички приемат за даденост, че гланцът създава перфектен външен вид, но прочетете как много млади момичета са изпратени на сериозни процедури, за да решат подути и измислени проблеми - отхвърлят го.
Ние не виждаме нищо лошо и забранено в желанието да изглеждаме добре. Перспективата за инжектиране на хиалуронова киселина и дори Ботокс не предизвиква истерия при нормалните хора. Обичам да слушам историите на един приятел, който има баща-пластичен хирург, и мисля, че в бъдеще ще се набивам нещо между очите, защото се мръщя точно като баща си и очаквам бръчките, които не са толкова дълбоки като може да бъде без никаква намеса. Струва ми се, че тази позиция отразява приемливо мнение за инжектирането и удължаването на младежта. Да, можем да използваме каквото искаме да изглеждаме и да се чувстваме добре. Но само ако ние сами го искаме. Не съпруг, който казва, че би било добре да изпомпва устни (къде да изпрати такова нещо, предполагам), а не приятел, който се опитва да намери нова модерна процедура, а не известен списание. Измерете седем пъти, инжектирайте едно (или напишете).