Филолог Варвара Гуров за любими книги

В ПРЕДПОЧИТАНЕ "КНИГА СКОРО"Питаме журналисти, писатели, учени, куратори и други героини за техните литературни предпочитания и публикации, които заемат важно място в библиотеката. Днес бившият редактор на теориите и практиките, както и вокалистът на Fountain Group, Варвара Гурова споделя любимите си книги.

Най-вече в детството ми харесаха аудио спектаклите и диска "Али Баба и 40 крадци" със стихове на Вениамин Смехов и прекрасни гласове на Олег Табаков, Татяна Никитина, Сергей Юрски. Все още помня вълшебното „Яжте портокал“. Татко обичаше да чете, така че имаме голяма библиотека у дома с колекции от произведения - от Пушкин и Брюсов до библиотеката с фантастика. Сигурен съм, че любовта към книгите започва с приключения, а оттам и моят интерес към художествената литература също нараства: любимият ми филм е Blade Runner. Но всичко започна с книги, с историите на Рей Бредбъри, по-точно, дори и с „Човека в картините“ - след което реших да се уверя, че някой ден ще получа татуировка. Фантастика и приключения се отварят в реалния свят ново и непознато: това разнообразие никога няма да разбера, но поне искам да опитам.

Разбира се, човек не може да чете една фантастика, бягството е крайност. Радвам се, че учителят по литература не може да обезкуражи любовта ми към класиците. Особено ми харесаха Чехов, Достоевски и Крилов. Толстой започва съзнателно да чете от възкресението. "Война и мир" минаваше мимоходом и аз дълбоко се притеснявах за този роман. Започнах да чета всеки път според учебната програма, но после закъснях с това, което беше интересно. Спомням си, че не харесвах много Пушкин, само в университета започнах да харесвам неговите образи в проза и стих. Нормално е всичко да започва с недоразумение, дори недоволство. Един интересен момент в книгата е достатъчно, за да го разгледаме отблизо.

Винаги съм искал да пиша: в детството си пишех стихове и истории, а когато възникна въпросът за професията, избирах между журналистика и филология. Отидох на филология, след като реших, че това е по-фундаментално образование, и не съжалявах, въпреки че сега работя в журналистиката. Имахме отличен отдел на испанския език, бях буквално шокиран от латиноамериканските писатели и магически реализъм: освен Кортазар, Борхес и Маркес, това е Марио Варгас Льоса, Алехо Карпентьор, Мигел Ангел Астурия. Струва ми се, че те леко са променили възприятието ми както за литературата, така и за света като цяло. Всичко изглежда доста неустойчиво и едновременно изпълнено с много значения. Особено интересно е испанското възприятие на смъртта, което играе огромна роля в техния духовен живот. Мечтата ми е да отида в Латинска Америка и да я видя отвътре.

По принцип е необходимо да се чете много на филологическия факултет, включително и на критиците. Тук всичко е очевидно: ако искате да разберете дълбоко "Евгений Онегин", прочетете го успоредно с обширния коментар на Юрий Лотман. Честно казано, сега наистина съжалявам, че съм учил лошо, че съм отишъл на работа по-рано. Изглежда, че от университета съм запазил само способността за бързо четене и писане компетентно, което сега се влошава с бързина, точно обратното на това колко бързо пиша на клавиатурата. По едно време четях само белетристика и забелязах, че започнах да пиша по-зле и дори да изразявам устно мислите си. Белетристиката не само привлича хората в разказа, но и позволява да се припомни езика, какъвто би трябвало да бъде. Страхувам се дори да си представя колко бързо забравяме езика. Това е основният бич на времето - използваме по-малко думи, за да изразим мислите си.

Сега се опитвам да редувам не-фантастика и фикция: за да разбера себе си и другите, чета книги за поведението и мозъчната работа. В същото време се опитвам да компенсирам миналите пропуски, понякога да препрочитам нещо. Например, прочетох "Одисей", но някак си бях напълно глупав, след като пропуснах много подробности, така че го имам в плановете си. Земята на Санников е и на моя шелф: интересно е да се сравнят впечатленията с красив съветски филм. Например, първо прочетох "Соларис" и после погледнах. Филмът е красив, но книгата е съвсем различна и не мисля, че Тарковски е имал цел да повтори. Филмът му е за един човек, а книгата е по-скоро за света наоколо.

Дан Хърли

"Стани по-умен"

Книгата с ужасно покритие и заглавие. Но написан на прост добър език, с голям брой референции и бележки, това е добър знак, което означава, че е свършена много работа и са проверени много факти. Прочетох го, защото исках да науча как да подобря концентрацията и вниманието. Авторът става морско свинче и работи върху себе си различни техники, тестове за подобряване на паметта и интелектуалните способности - още повече, едновременно. Не знам, съзнателно или не, но след като прочетох книгата, започнах да обръщам повече внимание на спорта, аз и моят приятел си купихме домашен велосипеден треньор и започнах да свиря музика. Преди това бях барабани малко, сега започнах да пея в група. И Хърли просто казва, че спорта и началото на класовете с нещо сложно и креативно помагат за развитието на умствените способности.

Хенри конник Хагард

"Дете на слонова кост"

Книга от моята гимназия. Близките фантастични фантазии са преплетени с истинската историческа епоха. В романа герои Хагард отидоха в дивите земи на Африка, за да намерят потомците на древните египтяни. Главният герой е същият като в мините на цар Соломон и други произведения на Хагард, но досега той не е толкова известен и не е намерил легендарни съкровища. Тази книга ми харесва по същата причина, поради която и Индиана Джоунс - за приключенията си.

Джон Стейнбек

"Зимата е нашата тревога"

Последният роман писател. Мотото "Зимата е близо" би било напълно подходящо за Итън Хоули, главният герой. Противно на романтиката на американската мечта от 50-те и 60-те години, в тази книга няма намек за надежда. Герой на неговата социална и финансова ситуация, но, след като е избрал, той престава да бъде честен със себе си. Houley обсъжда цялата книга с децата на американските президенти, мисли за жена си, донася сандвичи на един банкер - в малък град всички те се познават - и небрежно планират поредица от измами, които ще върнат бившата му висока позиция на семейството му. Това е книга за борбата между това кой искате да бъде и това, което обществото ви задължава. И това е изборът на време, което правим всеки ден.

Семена за промяна

"Наръчник за консенсус"

Тази книга ми бе представена от момчетата от книжарницата на Циолковски за рождения им ден. Имахме кооператив за кафе и въпросът за компетентна дискусия между няколко души, които изграждат бизнес хоризонтално, беше остър. От една страна, очевидните неща са написани в тази книга. От друга страна, можете да ги познавате и да не ги приложите. Струва ми се, че само след две години на моето участие в кооперацията се научих да слушам другите и да общувам с най-важните неща, и всички заедно можехме бързо да вземем решение. Въпреки че човешкият фактор и емоционалният интерес винаги ще се намесват в ефективността.

Кели Макгонигал

"Воля"

Взех тази книга от приятел - това е пример за добра книга с глупава титла. В края на всяка глава има упражнения за укрепване на волята ви. Не ги направих напълно, но въпреки това ефектът е наистина забележим. Започвате да устоявате на импулсите и да спорите повече за действията си. Ще направя силно изявление: тази книга, заедно с икономическата криза, ме спаси от шопохализма. Много харесвам красиви дрехи, обувки. Когато имах пари, рядко можех да мина покрай нещо, което ми хареса. Сега обичам да гледам на всичко това, но купувам само това, което ми трябва. В него има етичен момент. Мисля, че е важно да се подходи към такива книги без предразсъдъци. Например, има помощни дихателни практики. И двете бяха прости и трудни - да се концентрирам върху дишането си и само: изглежда, че след няколко секунди започнах да мисля за нещо друго. Това обикновено е моят проблем, мога да се загубя в метрото и да карам през гарата, мога да избягам от работа за нещо ненужно, а след това да се върна е невероятно трудно.

Harriet beecher stowe

"Къщата на чичо Том"

Любовта ми към четенето започна с тази книга. Разбира се, чето преди, но с нея са свързани първите ми силни преживявания от книгата. Бях на по-малко от 10 години и не можех да се откъсна: прочетох на вечеря, липсваше лъжица супа и четях под одеяло през нощта. И, разбира се, плачеше, когато чичо Том умря - символ на една идеализирана епоха в миналото. Беше истински бебешки шок - може би за първи път осъзнах, че доброто не винаги печели. Изведнъж разбрах, че светът е пълен с различни хора с различни мнения и че не винаги успяват да се съгласят.

Уилям Гибсън

"Разпознаване на образци"

Гибсън е пост-апокалиптичен хипстър. Той има много различни романи и истории: от биоимпланти в "Джони-мнемоника" Гибсън се движи към рекламните технологии на мултинационалните корпорации в "Разпознаването на модели". След като се оттегли от реалността в приключенската литература, Гибсън, напротив, води някъде дълбоко под земята - не е много приятно да бъдеш в бъдещия му свят. Има смешни факти. Например капацитетът на паметта в мозъка на Джони е 60 GB: сега е повече в много телефони.

Иван Ефремов

"Пътят на ветровете"

Ефремов е известен с популярната си научна фантастика. Но в допълнение към художествените романи, той пише огромен брой произведения и книги за популяризирането на науката, за палеонтологията, развитието на живота на земята, за пространството и перспективите за космонавтиката. Пътят на ветровете е супер-атрактивен пътеписен дневник на палеонтологичната експедиция на СССР в Монголия в края на 40-те години: половината от експонатите от палеонтологичния музей в Москва са от тази експедиция. Учените без сложна технология, въоръжени с самоделен кран и камион ЗИЛ, пътуваха далеч на юг до Червените скали, в търсене на "драконови кости", както местните жители наричаха динозаври. Ефремов описва всички холенджи на експедицията: отначало всички смятаха, че са на грешното място, а оставаха все по-малко време, как са открити костите на огромен динозавър, но не могат да ги измъкнат от породата. Кой може да бъде по-интересно да пише не-фантастика, отколкото писател на научна фантастика?

"Световна литература"

Африканска поезия

Намерих тази книга на стълбището. Разполагаме с такава смяна: оставяте нещо ненужно, но в добро състояние - някой го взема. “Световната литература” е много ценна поредица, особено стари издания. Защото преводачите, които са работили с тези текстове, са най-добрите. Кой ще преведе по-добре от Нора Гал? Поезията на Африка е напълно различна от обичайната поезия. Това не е лиричен - това са страхотните манифести на цял континент, който е разтърсен от войните за независимост, болести, колониализъм, тирания и неравенство. Почти всеки стих е посветен на свободата, всеки чете развълнувано. Една от тях взех като основа за текста на нова песен от моята група "Fountain". Преводачите са извършили огромна работа, запазвайки свирепите ритми на африканци с кръвопролитни очи, сухи мускули, готови за битка. Кой знае, може би африканската поезия е предшественик на рапа.

Шерууд Андерсън

- Към крака!

В университета имахме много скучен учител по древна литература. През последната година трябваше да взема специален курс и научих, че преподава американска литература в началото на 20-ти век, а след това работих много и пропуснах занятия. Регистрирах се за курса, решавайки, че ще има свободна игра. Това се оказа един от най-интересните курсове: малко хора с такъв интерес разкриха темата си, дадоха интересни задачи за анализ, имахме горещи дискусии в класната стая. Така че срещнах Шерууд Андерсън.

Той повлия на творчеството на Стейнбек и на много други автори. Докато Фицджералд гледаше към златната младеж, Шерууд Андерсън беше един от първите американски писатели, които повдигнаха въпроса за социалното неравенство и класовата борба в Съединените щати. Романът "В крака!" излезе същата година, когато се случи Октомврийската революция, и малко по-късно започна кризата и Голямата депресия в Америка. Тогава Хемингуей и Фицджералд, заедно с Драйзер и други американци, също започнаха да се отдалечават от разкрасяването на реалността до критичния реализъм.