Няма победители: Серена Уилямс срещу съдия в US Open финал
Наоми Осака стана победителят на открития шампионат на САЩ на тенис през уикенда. За двадесетгодишната японка от хаитянски произход тази победа е първата в турнирите на Големия шлем, благодарение на което тя веднага се изкачва на седмо място в класацията на Женската тенис асоциация (WTA).
Последният финал обаче вероятно ще бъде запомнен не толкова заради играта й, а заради противоречието на нейния съперник Серена Уилямс със съдията на мача Карлос Рамос. В хода на срещата той глоби американците три пъти: тенисистът получи първото предупреждение за жестовете на треньора си, които съдията считаше за подкани, а следващите две за агресивно поведение. Серена от своя страна нарече Рамос „крадец” и го обвини в сексизъм. Големият финал се превърна в голям скандал.
Оформления преди мача
Макар че преди финалите беше невъзможно да се нарече Осака недвусмислен аутсайдер (преди шест месеца тя спечели турнира в Индиън Уелс), букмейкърите дадоха на Уилямс безусловно предпочитание: фактор 3.5 за победата й срещу фактор 10 за победата на Наоми. Във финалите на шампионата „дома“ Серена изигра осем пъти преди и загуби само два пъти (веднъж на по-голямата си сестра Венера). От страна на Уилямс имаше и симпатии на публиката - и това ще се отрази и на атмосферата, в която ще се проведе финалната среща.
Езиковият знак и трудностите при превода
Първият сет продължи по-малко от половин час и Осака го взе без проблеми - 6: 2. Скоро във втория мач от втория сет (с резултат 0: 1 в полза на Уилямс) се случи епизод, на който никой не би обърнал внимание: съдия от кулата Карлос Рамос видя, че треньорът Уилямс Патрик Муратоглу комуникира с тенисисти с жестове, , като се ръководи от правилата, й издаде предупреждение. Серена обжалва решението: "Ако ми покаже палец, това ме вдъхновява. Нямаме никакъв код с него. Разбирам, че не знаете това, затова ви казвам за това. Не беше намек."
Очевидно Уилямс смята, че обяснението й е достатъчно. Две игри по-късно, тя отново напомни на съдията, че тя "никога не мами". Рамос, с когото Серена, както тя призна след мача, „нямаше никакви проблеми” преди настоящия финал, се съгласи, но отбеляза, че жестовете на треньора все още са неприемливи. Инцидентът изглеждаше изчерпан, но две игри по-късно всичко се обърка.
Увеличаване на напрежението
След загубената игра Уилямс започна да губи нервите си. Тя счупи ракета, за която веднага получи второ предупреждение и наказание от една точка (следващата игра започна с резултат 15: 0 в полза на Осака). Диалогът с Рамос продължи с вдигнат глас: след като прецени, че тя получи първото предупреждение несправедливо, Уилямс поиска извинение от съдията. "Трябва да декларирате, че това не е. Аз не изневерявам. Трябва да ми се извините. Имам дъщеря и винаги съм честен. Никога не съм нарушавал правилата", каза тенисистът.
След като загуби още две игри, Уилямс отново атакува съдията, този път обвинявайки го в кражба: „Никога в живота ти няма да стъпиш на двора, където ще бъда. Ти си лъжец. И трябва да ми се извиниш. Искам да се извините. Откраднахте точка от мен. Вие също сте крадец. Рамос го смяташе за обида на адреса си и издаде трето предупреждение, което според правилата на турнирите на Големия шлем, превърнато в загубена от Уилямс игра - резултатът беше 5: 3 в полза на Осака. В този момент Рамос и Уилямс отидоха да разделят надзора и главния съдия на US Open.
Сексизъм или принципи?
След мача Серена, част от колегите и коментаторите, настоя, че Рамос е показал прекомерна твърдост и неоправдана литература. Самата Уилямс смяташе, че решението му е сексистки и тя успя да каже нещо повече за съда: "Знаете ли колко мъже правят нещата много по-лоши? Много хора казват различни неща, но нищо не им се случва, защото те са мъже." Бившата първа ракета Виктория Азаренка частично се съгласява с нея: "Ако това беше мач от мъже, това не би се случило. Това нямаше да се случи." Женската тенис-легенда Били Джийн Кинг също се оплака от двойните стандарти: "Ако една жена даде воля на емоциите, тя се нарича истерична жена и се наказва. Ако човек направи същото, тя се нарича пряка и нищо не се случва."
Уилям Джеймс Джеймс Блейк, пенсиониран сънародник, отбеляза, че по това време той казал на арбитрите неща, които са по-обидни - и той се измъкнал с него: „Веднъж се сблъсках с„ леко предупреждение ”: съдията ми каза да спре или той ще ми даде това предупреждение. трябваше да покаже дори такава щедрост. Жалко е, че такъв финал беше развален.
Но Карлос Рамос, опитен съдия на кулата с повече от двадесет години опит, не заслужава обвинения в непоследователност, още по-малко сексистки предразсъдъци. Той е известен с принципната си грубост и също така не толерира атаките на тенисисти: Рафаел Надал, Новак Джокович, Анди Мъри и Ник Кириос са получавали дисциплинарни наказания от него в различни години. Той също така наказва играчите за съвети от треньорите не за първи път.
Разрушена победа
Може би най-тъжният резултат от конфронтацията на Уилямс-Рамос беше, че когато вторият комплект беше 5: 3, атмосферата на двора беше напълно унищожена. Зрителите освириха Осака, като откриха, че съдията я съди. Серена се опита да успокои аудиторията, а след мача поздрави победителя, но нямаше нищо за празненство. Финалът, който трябваше да бъде триумф за нарастващата тенис звезда, вместо това, на церемонията по награждаването, Осака поиска прошка чрез сълзи заради факта, че мачът се е развил по този начин.
Отговаряйки на въпроса дали отношението й към Уилямс се промени след тази игра, Наоми каза: "Винаги ще помня тази Серена, която обичам. За мен това не променя нищо. Самата Уилямс след мача получи общо глоба в размер на седемнадесет хиляди долара (малко повече от десет и половина хиляди, която бе глобена през 2009 г. - тогава заплаши, че ще избута топката по линията). Но основният губещ в финала на US Open определено не е тя.
Корица: Nike
