Арт активист Катрин Ненашева за любимите книги

В ПРЕДПОЧИТАНЕ "КНИГА СКОРО" Питаме журналисти, писатели, учени, куратори и други героини за техните литературни предпочитания и публикации, които заемат важно място в библиотеката. Днес Катрин Ненашева, художник и участник в благотворителния проект „Руски седящи”, помагащ на затворници и техните семейства, споделя своите истории за любими книги.

Нашето семейство не е имало особена култура на четене. В Краснодар, където се родих и отидох на училище, до края на нулата всичко беше много лошо с книжарниците и модерните издания. Необходимостта от четене започна да се появява преди дипломирането ми. Мисля, че това беше някаква форма на местен протест, защото беше напълно немоден, а съучениците ми имаха необичаен предмет за литература. Започнах активно да чета, след като дойдох да уча в Москва, и рязко открих за себе си съвсем нов слой култура: изложби, представления и творчески срещи. Имаше период, когато купувах манийни публикации на НЛО, Ad Marginem и Garage, просто защото никога преди не бях виждал такива книги. Те искаха да докоснат, помиришат, носят в чанти и чанти.

Сега имам малка библиотека: заради ходовете, няма къде да се съхраняват книги и лавица, а по-скоро я свеждах до набор от артефакти. Моето отношение към книгата като обект и към самия процес на четене се променя непрекъснато, ситуацията е като изпълнение. Днес публикациите за мен са пазители на събитието, което често се изразява в разкъсани страници или замърсени, рисувани корици. За последната година и половина купувах каталози или дебели списания. От последната - черно-бяла брошура А5, манифест на неоакадемизма от Тимур Новиков. Най-важното място за мен, където някога бях намерила книга, е магазинът на галерия Борей-Арт в Liteiny в Санкт Петербург: прашни подпрозоречни подпрозоречни первази, батерии, пълни с отломки, неясни светлини и редки книги, разпръснати на гишетата, смесени с боядисване и инсталации. продажба.

Никога не бих могъл да посоча един любим писател - ми се струва, че чувствителното събитие на близост до даден текст постоянно се променя. Днес, например, вие се чувствате на различни нива в близост до Тургенев, утре - към Вашата медицинска карта, а след утрешния ден чувствате, че любимите ви писатели са жители на психоневрологичния интернат, които оставят съобщения за тези, които съществуват на открито. По време на този разговор любимият ми писател е Саша Серов, жител на една от московските психоневрологични интернати. Той е много чувствителен и цялата му реч е литература. От последните изявления - само неговото обръщение към хората в "свободата" (жителите на ПНИ са ограничени при влизане в града): "Обичам ви за красота. За красота." Това е името на нашия споделен фотоалбум.

Винаги съм се интересувал от живота и характеристиките на изключените групи: ми се струва, че задачата на изкуството и медиите днес е търсенето на алтернативни начини на общуване. Тези, които намаляват изключването и развиват нови форми на взаимодействие в общността. Като цяло, комуникацията с представители на различни общности дава уникално преживяване и ви прави участник в неочаквани ситуации. Сега се интересувам от контраста "тук-там" - между ежедневието на открито обществено поле и затвореното пространство на режима. В психо-неврологично училище-интернат управлявам малка фотолаборатория, в която се стремим да разпознаем себе си и да направим паралели с външния свят. Ето защо сега в моята раница се появи съветска книга "Хора с нарушено развитие" - намерих го в скръбта на изхвърлената отпадъчна хартия. Изданието дава препоръки за общуване с хора с увреждания, а авторите не избират думи и не се интересуват от тежестта на тезите.

В движението „Седяща Русия”, което помага на осъдените и техните семейства, ние сме изобретили медийна лаборатория, в която бивши затворници се учат да разказват истории със собствени думи и търсят подходяща медийна форма за тях: това е творческа опция за рехабилитация. Ние правим този проект с журналистката Миша Левин, а лабораторията включва различни хора. Сега публикуваме литературно списание за престъпления, което ще бъде издадено под редакцията на човек, който е бил в затвора повече от тридесет години.

Сергей Довлатов

"Срещнах се, говорих"

За мен Довлатов е семеен писател. Мисля, че на четиринадесетгодишна възраст, след като е взел от дядото от „Компромисния“ бар в меки корици, аз малко преосмислях отношението си към четенето и писателя като такъв. Периодично говорихме с цитати от Довлатов и за кратко време те станаха универсален език за общуване със семейството: шеги, добри умове - това е всичко. По някаква причина съм много горд с това!

Dovlatov за нас в Краснодар доведе чичо ми, който пътува много. Тогава градът беше доста зле с поне малко модерни издания, културата на четене беше намалена по-скоро към класиците от учебната програма и книгите за подаръци за Кубан и казаците. Прочетох „Компромиса“ и отидох в училищната библиотека за Довлатов, където, разбира се, нищо не се случи. "Отиди на Пушкин!", - това е такава масивна сграда с бели колони, хиляди тайни стаи и огромни кристални полилеи. Можете да се регистрирате само от шестнадесетгодишна възраст. Като цяло намерих някаква колекция от писателя в изданието на “Азбука-класика” и в началото на всеки урок го изложих заедно с всички учебници и тетрадки в училището. Към днешна дата почти всички Dovlatov са били прочетени и заема отделно място на рафта.

Даниел вреди

"Роден съм в тръстика"

Никога няма да се разделя с това издание, въпреки че е доста прегледен материал за наследството на Kharms. Ето писма и детски стихове, и "Старицата" - всичко е смесено в купчина, но по-скоро сбито. В тази книга някои от страниците са изтръгнати: по някаква причина, първите два листа на „Аз съм роден в тръстика” и малко „Старица” изглежда са конвулсивно искали да ги прочетат преди седем години или са ги вмъкнали в някакво писмо. Хармс изцяло възстанови чувството ми за език в преходна възраст: имаше бърза мисъл да лежи на ежедневната реч, а краката му се охлаждаха от някои техники и фрази. Текстове, например: "Какво беше това?" или "Инкубационен период", бяха мантра - чрез цитиране, повтаряне и вграждане в реалността.

Станислав Йежи Лец

"Почти всички"

Моят справочник книга афоризми. По принцип, тук така наречените letsevsky "frashki" - кратки изявления, които могат да бъдат в рима, и не може да бъде. Най-често Йежи Лек мислеше за избор и честност - и разбира се, живот и смърт. Той има интересна биография: по време на Втората световна война, докато е бил в концентрационен лагер, е осъден на смърт и е бил принуден да си копае собствения си гроб. Jerzy Lec удрял SS с лопата, преоблечен в униформа и отишъл във Варшава да живее и работи. За тази история има известен текст "Кой е изкопал гроба му?" от сборника "Непартийни мисли", който започва с разказа "Първото условие за безсмъртието е смъртта." От моите фаворити обаче, всеки римуван наивен като "На дъното е най-безопасният: няма нищо по-долу" или "Такива думи познават език, който изобщо не се нуждае от език." Тази книга ми беше представена от моята приятелка Вероника, сега тя в Корея учи децата английски.

Борис Кудряков

"Ужас"

Кудряков получи наградата Андрей Бели през 70-те години. В колекцията от награди, които купих на един от срива на книгата, прочетох текста "Shining Ellipse". Кудряков - писател не е нещо подценено, а по-скоро недостатъчно анализирано. Той се занимава с улична фотография в Санкт Петербург през 80-те години, той има прякора Гран-Борис. Текстовете на Кудряков са много фотографски: всеки финал е с щракване на камера, а самият текст е изложение на експозиция, позициониращ пози, изграждащ дефиницията на рамково събитие. Анализирах го за курсова работа в съвременната руска литература в института, помня почти някои фотографски текстове в средата на нищото. Самата книга беше купена само в "Борей-Арте" - това е рядко издание с тираж само 500 копия.

Паша 183

"MMSI каталог"

Каталогът, посветен на изложението Pasha 183 през 2014 г., е първият нов каталог, който купих. Не стигнах до самата изложба, затова изобщо взех това издание. Исках да имам на шелфа цялата история на произведенията на Паша - особено след като документацията е наистина огромна, а някои графити просто вече не съществуват. Често прелиствам тази книга, тя е в моите ръце. Е, всеки ден, влизайки в метрото, избутвам стъклената врата и си спомням работата на Паша „Истината към истината” 2011, която съвпада с годишнината от пуча през 1991 година.

Юна Мориц

"Приказки на чудотворните"

Любимият ми детски писател. Преди няколко години издателство "Время" публикува поредица от книги: това е един от най-добрите примери за ненатрапчиви и ярко илюстрирани издания. Книгата е в рамка от графики и картини на Мориц, харесвам начина, по който изображенията се вливат в текстовете и обратно - възприемам ги като едно парче. Тази книга вече е посетена от много хора и аз винаги се тревожа за нея. На листа е подписът на Мориц: "Нищо не е по-ценно от живота ти." Книгата бе подписана от Юна Петровна на мен и моя приятел на Неязиковия панаир през 2012 година. Това е единствената книга на моя рафт, която изобщо не мирише и ми харесва. Такива публикации трябва да бъдат предадени, да съберат слоеве от нови истории - с бележки, писма, пощенски картички вътре.

Андрей Бели

"Симфония"

Четене на бяло е като слушане на музика. Обикновено отварям "Симфонии" от произволно избрана страница, не маркирам. В симфониите, както самият писател казва, композицията е „изключителна”: всичко е разделено на части, части на пасажи, пасажи в стихове. След четенето може да се окаже трудно да се избяга: прозният ритъм на Бели напълно възстановява усещането за време и пространство, дори походката за кратко става с тези текстове.

Имам трудни отношения със самия писател: Спомням си, че на петнадесет години извличах огромен обем от неговите текстове, повече от половината от тях бяха теориите на Бели за композицията и тактиката. Тя изчисли нещо на калкулатор, отбеляза го в книга с молив, опита се да я обърне отвътре, как е направено. Обичам да играя различни игри с трудно подредени текстове - макар че това, което намирам в тях, рядко може да се нарече сериозен филологичен анализ. С работата на Уайт все още не успях да играя нито една игра в играта - има чувството, че авторът просто не толерира това, а думите се противопоставят на знаците и знаците. Имам напълно чисто издание на "Симфонии" - третирам го много внимателно, рядко го вземам със себе си и преди да го отворя, медитирам малко. С бялото нищо друго.

Месечен вестник на Психиатричния клуб

"Нишката на Ариадна"

Последните новини от света на руската психиатрия, психиатричните болници и психоневрологичните интернати. Преди, прочетох само публикацията в pdf, и тук успях да намеря цяла селекция за годината. На платформата за вестници се осъществява интересен обмен на роли между авторите на материалите и техните герои, а публикацията е създадена, за да даде глас на хора със специални черти. В същото време разказът се изгражда по неочаквани модели: разказът в докладите се води от размазано „ние”, а разликата между първото и третото лице понякога не може да бъде намерена. Тук са публикувани поетични текстове на хора с психични характеристики, "календар на вярващите" и рецепти на последната страница. Любимата ми позиция тук е “Случай от практиката”, в която психиатрите споделят всякакви истории за своята работа. Можете да намерите историята на медицинска сестра от Германия за жена, която не говори шестдесет години, или историята на един съветски професор, който от години не е открил пациенти с шизофрения, от които вече са лекувани.

Медицинска карта на 29-та секция

Ненашева Е.А., 15 / 05.94

Наскоро намерих медицинската си карта у дома - това е карта от раждането, чета вече от една година. Тук лекарят записва състоянието на майка ми след раждането, тук е написано за пъпния ми пръстен, ето месечните описания на външния вид на медицинския преглед, тук е отпечатък на Тъмрюкската печатница от 1990 година. Четенето на картата ми дава нови усещания за физичност и телесни връзки. И това, разбира се, литература. Започнах да чета картата по време на възстановителния период след действието „Не се страхувай“, когато в продължение на месец носех затворническа униформа. Някои от тях са в основата на текстовата документация на това действие, която е написана най-вече като поток от съзнание.

Каталог на изложбата "Светът в нашите очи. Наивното изкуство и изкуството на специалните хора"

Свеж каталог, базиран на уличното изложение, което се проведе това лято в парка. Горки. Фондация "Владимир Смирнов" и членове на петербургското арт студио "Перспективи" изложиха работата на своите отделения (жители на психоневро-интернатите) по пътя към музея Гараж и наблюдаваха реакцията на минувачите. Колекциите на изкуствоведката Ксения Богамская (признати наивни артисти, така да се каже) и работата на съвременни художници от студиото Перспективи взаимодействат в самия каталог. Каталогът е подписан от Кирил Шмирков - също художник, жител на един от ПНИ в Петергоф. Кирил се движи в инвалидна количка, има космически изражения и жестове, обича риба. В каталога той написа: "Надяваме се, че връзката няма да бъде прекъсната, надяваме се, че ще видите такива карти с риба." Листове от каталога и истината могат да бъдат изтеглени и представени като пощенски картички.