"Unreal" Европа: Как отидох да уча в Варшава
Скуката е една от основните движещи сили на този свят. Изглежда, че от нея започва моята история с Полша: в началото на единадесетия клас реших, че ми е скучно, че е време да променя нещо и да си уредя тест. Например, да се учим от нулата, за да живеем в друга държава и на друг език. Единственото нещо, което ме върза на мястото и не ми позволи да счупя сега, беше горещо неподозираният лицей - така ми се стори най-логичното решение да отида в чужбина за висше образование веднага след дипломирането.
Малко сърфиране в интернет - и тук е университетът на моите мечти и, изглежда, най-добрата специалност в света. Хуманитарна, модерна и за всичко - какво би могло да бъде по-добро, когато си на седемнадесет години и все още не разбираш напълно какво искаш от този живот? Полската "kulturoznawstwo" може да бъде преведена като "културология", но това не е напълно вярно. Не изучавах класическото изкуство, вместо това изследвах странните модерни и научно гледани американски телевизионни предавания на ново поколение и компютърни игри. Също така снимах късометражни филми, организирах събития и проследихме хора - за образователни цели, разбира се.
обучение
Влюбих се в университета, който открих задочно, и реших какво искам да отида там. Любовта към Киесловски е причина да заминем за Полша, но има и достатъчно обективни причини. Има добро образование, приятен (да не се бърка със западноевропейския) стандарт на живот и напълно студентски цени за всичко. Планът ми беше много прост: научете езика, запишете се, напуснете. Ужасно е да се каже, но преди да се заемем с полския, ми се стори ужасно грозно - какво може да е красиво в безкрайните цвъртяния? Но рационалната част на съзнанието напомни, че това е прост език за руски език и какво друго би могло да бъде изискването на някой, който иска да достигне ниво B2 в една учебна година? Амбициозното начинание да изучавам полски език по-скоро бързо се превърна в осъзнаване, че не съм чул грешките си, а фиксирането им не е най-добрата идея. В моя град нямаше курсове, но имаше един учител - реших да отида при него веднъж седмично.
Едно добро ниво на езика не е толкова необходимост (на ниво домакинство, най-вероятно, ще има достатъчно основни познания) като почит към страната, към която ще отидете дълго време. Тъй като занятията веднъж седмично не са сериозни, реших да се потопя в езиковата среда колкото е възможно повече. Веднага щом разбрах как да чета, веднага взех полски книги. Първоначално една страница на Вещерът отне петнайсет минути мъчение с речник, но процесът си струваше. Четох, където можех, например, на последните бюра в лицей, като оценявам уроците по история и учебната програма. Аудиокнигите помогнаха (свикнете с лудото темпо на езика едновременно) и, разбира се, филми - първо със субтитри.
И накрая, освободен от оковите на руското образование, през лятото на 2013 г. получих диплома и направих апостил - потвърждава автентичността на свидетелството за образование, а това е необходимо за нострификацията на дипломата, на която студентът получава първите шест месеца след приема. Изобщо не е трудно да влезеш в хуманитарен университет в Полша: достатъчно е да дойдеш и да подадеш документи.
Кандидатствах за университетско приложение от смартфон - тогава все още изглеждаше като нещо от бъдещето - и получих списък с необходимите документи. Изискванията за стандартния пакет бяха сведени до „превод на полски”, а заявлението за прием и други документи на самия университет можеха да бъдат отпечатани. Записах се през последната година, когато не трябваше да потвърждавам знанията си по езика със сертификат за държавен изпит. Изискването, между другото, е доста разумно: по някаква причина по-голямата част от руско-говорящите студенти, които идват да учат в Полша, нивото на несигурните танци на ниво А2. Пристигнах във Варшава, подадох документи, получих потвърждение за записване и едва тогава научих, че има определена квота за броя на местата, и курсът ми беше особено претъпкан.
Learning
Образованието в Полша за чужденци е най-вече платено, но доста достъпно - например, моят университет, който носи гордата титла на най-добрия частен университет в страната (и първият в Източна Европа), ще струва два пъти по-евтино от московските университети. Някои държавни университети имат малки квоти за чужденци и безвъзмездни средства, но това все още важи за класическото образование. Целта ми беше да избягам от това.
Плюс това, частна институция за висше образование е, че се третират като клиент: вашето мнение за всеки предмет се взема под внимание (има анонимни онлайн въпросници в края на всеки семестър, те се попълват доброволно и имат реална власт), можете да контролирате учебния процес и да получите най-новия знание - отидете на "изследвания на животни" (клон на постхуманизъм, в който животните се третират като равни на хората) например. От минусите - настаняване и застраховка ще трябва да поеме.
Учебната година започва през октомври и завършва в края на юни, а обучението пет или шест дни в седмицата е глупост: смята се, че студентът трябва да има поне един ден седмично за самообучение. В същото време, в моя университет, лекциите рядко започнаха преди десет (и тези, които започнаха в половин осем, нарекохме минус първи) и обикновено приключвахме в късния следобед. Кореспондентите учат в почивните дни - като правило, те имат един уикенд на интензивно обучение на всеки две седмици. Атмосферата в университета царува спокойна - например, учителят може да каже лекция, седнал на масата, да виси краката си и понякога да се кълне, или като цяло да седне с учениците на най-близкия прозорец.
Темите се събират в тематични модули. В "книгата с рекордите" (която между другото всъщност не съществува - оценките се задават онлайн) има само оценка за модула - средната аритметична стойност на оценките за всички предмети. Почти не съм имал тестове и изпити: предметът обикновено е затворен от проект - може да е изследване, презентация, есе, практически проект, концепция за произведение на изкуството, филм, организирано събитие. Като цяло, всичко, и само от време на време - пивоварни въпроси.
За да получите диплома, трябва да напишете работа - това сте правили през последната година с вашия ръководител. Темата може да бъде почти всяка, най-важното - уникална и с пространство за вашите собствени заключения, теории и аргументи. Моят, например, звучи като "Естетизация на насилието в телевизионния сериал" Ханибал "" - страхотно е, когато гледате телевизионен сериал през лятото, мислите какъв голям научен потенциал има, и напишете работа, точно каквото си мислехте.
Трудно ми е да си представя по-удобна среда за студентски живот, отколкото полската. Студент (той е "legitymacja") ви дава отстъпки за почти всичко (включително железопътната линия, така че страната домакин може да бъде изследвана безкрайно) или свободен достъп до музеите. Настаняване, храна и развлечения с полски цени и толкова достъпни. Научавате и в същото време имате много време за собствен бизнес (поне три пълни дни за хобита и работата) и чудесни възможности за пътуване из страната и останалата част на Европа. В крайна сметка, наред с други неща, Полша е рай за любителите на евтини авиокомпании и почти безплатни автобусни билети.
Варшава
Отивайки във Варшава, нямах никаква представа за нея, никога не бях в него. Не очаквах нищо, намерих всичко. Варшава се оказа идеален град за живота, който в крайна сметка дори стана „дом“ в моята координатна система. В интерес на истината, самите поляци смятат, че Варшава е грозна: тя, разрушена по време на Варшавското въстание и възстановена от пепелта, е много различна от другите полски градове. Тя не притежава неестествената "картичка" красота на Краков, типичен европейски град - но ме спечели с разнообразието си.
Във Варшава е много лесно да намерите точно това, което искате. Като ъгъл на „красивата Европа”, Старият град, възстановен според запазените снимки и рисунки, служи иначе като оживен и динамичен град. Всяка област има свой характер. Тук ще намерите център за небостъргачи, уютен квартал с модерни заведения и удобна транспортна пресечка, както и художествено изтъркано парче от града, където половината от населението са художници, а втората половина е бездомна и дива река с плаж от другата страна на центъра. Достатъчно и европейско очарование, и изцяло източно в дух спални зони. Най-родното ми място е Муранов, територията на бившето еврейско гето, където сега цари социалистическата архитектура. Всеки път, когато се извършва някаква работа, те изкопават онова, което е останало от живота в гетото: ястия, играчки, фрагменти от къщи - но в същото време това е модерно място само между центъра и Стария град. За такива луди контрасти аз обичам Варшава.
Никой никъде не се отнасяше с мен по-добре от поляците в Полша: вие сте заобиколени от тази много полска учтивост и аз прекарах цялото си Варшаво в атмосфера на разбирателство и приятелство. Никой не прекъсва личното ви пространство (освен ако не сте изтеглени, за да наблюдавате съдържанието на вашия ipod, пиейки много), отново няма да докосвате рамото, да питате за живота си и да налагате комуникация. Ако наоколо има тълпа и някой осъзнава, че е наранен, той ще се извини предварително. Като цяло, "przepraszam", тоест, "Моля за извинение", е една от тези думи, повечето от които само казва "здравей". А също и Полша е, когато кихате, а вие крещите "бъдете здрави" от другата страна на улицата.
Струва си да се отбележи, че аз не идеализирам страната, но много я обичам: ако се движите някъде на седемнайсет, няма да работи по друг начин. Когато решаваш да промениш мястото на пребиваване на тази възраст, си струва да си спомниш, че това е мястото, където ще научиш независимостта - от основни пътувания до банката до тънкостите на комуникация и визия за света. Именно тези стандарти ще бъдат възприемани от вас като единствените истински - наричате Варшава техния дом, искам да го кажа, дори и моите събеседници понякога да се усмихват с неверие.
контрасти
Полша е уютна и силно контрастираща страна, затънала някъде между славянската култура и "истинската" Европа. Това е очевидно в манталитета на хората, в политиката и точно в една градска среда. Полша, разбира се, има много проблеми - в края на краищата, тя е една от бедните страни на Европейския съюз, а сегашното правителство кара хората да протестират срещу такива абсурдни сметки, които е трудно да се повярват: например, преди няколко месеца никой от моите приятели не си представяше може ли, че независимостта на съдилищата от държавата ще трябва да защитават собствените си. За щастие демокрацията и протестите работят в страната. В същото време в Полша са забранени абортите, сериозната безработица и страната е много религиозна. На този фон културата процъфтява и се появяват непрекъснато модерни институции на европейско ниво.
Подобна е историята с хората - всички поляци могат да бъдат разделени на два вида: има напреднали и безупречно любезни европейци, а не са особено заинтересовани от външния свят, националистическите поляци, които защитават Полша с независими ценности от Европейския съюз. От контрастните ежегодни събития - майския марш за легализацията на марихуаната и есенната националистическа процесия, поради което на единадесети ноември (на Деня на независимостта на Полша) страда цяла съзнателна част от Facebook. На първо място се събират европейски гости, които вярват в силата на канабиса, а на второ - на неонацистите от цяла Европа.
Във Варшава, ниско шумовите трамваи от нисък клас се прорязват, а самият град е пълен с велосипедни алеи и ориенталски безвкусни реклами, които понякога затварят цели фасади на сгради (местните активисти обаче непрекъснато се опитват да направят нещо с този шик на ерата на потребление). Съвременният музей на историята на полските евреи е в непосредствена близост до незабележими блокови къщи от седемдесетте, а на един от любимите ми площади се намират красиви европейски къщи и същите грозни блокове, а наблизо се издигат небостъргачи и сталински небостъргачи. Този възглед за мен е илюстрация не само на моя любим град, но и на цялата Полша.
Всичко това причинява не само една минута ступор, но и желание да се прегърне цялата страна. Добрата половина от моите разговори все още са във Варшава и знам със сигурност, че ще се върна рано или късно, по един или друг начин.
снимки:Сергей Фигурни - stock.adobe.com, Стефан Волни - stock.adobe.com, Александра Ланде - stock.adobe.com
