За красотата: Дуо на Маша Ворслав и Адел Мифтахова
Под заглавието "Съдружници" говорим за момичета, които измислиха обща кауза и постигнаха успех в нея. Но в същото време разкриваме мита, че жените не са способни на приятелски чувства и могат само агресивно да се конкурират. Нашите героини днес са блогър и редактор на красотата на The Blueprint Masha Vorslav и блогер и геолог Adel Miftakhova, най-интересните млади известни личности от руската индустрия за красота. Всеки от тях има свои проекти и аудитория, но от няколко години те работят заедно: те работят заедно като купувачи в онлайн магазина на Foam, подготвят книги за излизане и редовно работят като редактор и авторски дует. Попитахме Маша и Адел за баланса между работа и приятелство, разнообразието от интереси и планове за бъдещето.
Маргарита вирова
За запознанства и интереси
Маша: Преди две години и половина, аз се натъкнах на канала на Адел в телеграмата и отбелязах, че пише нормално - както други блогъри не пишат. Предложих й да напише, след това на Wonderzine. По мое мнение, направих го точно преди да замина за Интервю. Не правех никакви специални търсения: има много малко талантливи автори и ако виждам обещаващи, пиша им.
Адел: Винаги съм харесвал козметиката, много преди да започна да канализирам. Прочетох много англоговорящи блогъри, които пишат по тази тема, и разбрах, че никой не е писал такива материали на руски, че бих искал да си чета - всичко изглеждаше много повърхностно и несериозно. Започнах да изучавам този свят и в същото време се появи телеграма. И това е много готин формат за хора като мен, защото има буфер между автора и публиката - липсата на коментари. Това беше много важно за мен, защото коментарите са най-лошата част от интернет. Понякога те са най-ярката вълна на вашата дейност може да унищожи. Една небрежна дума може да ви разстрои и ще спрете да правите любимото си нещо. В Telegram това не беше така, така че бързо започнах да се вълнувам от блога. И някъде след половин година Маша ми писа, предложи да напише текста и беше просто интересно. Тогава научих, че все още ще ми се плаща за тези пари - беше толкова готино, със сигурност не очаквах никакви такси. Някак си отиде: написах един текст, вторият, а след това започнах да предлагам теми като GQ и Cosmopolitan.
Продължавам да правя наука и не възнамерявам да го изоставям. Много ми помогна, че мога да търся информация и да чета изследвания на английски - за мен е доста лесно. Прочетох много научни текстове за геологията за работа, а в красотата правя същото: чета много, опитвам се да изолирам нещо от текстовете, от които се нуждая.
Маша: И не мога да го направя, проблемът ми е с правни текстове. (Маша е юрист по образование. - Прибл. Ed.) беше, че имаше някаква глупост, написана на някакъв странен език: "Общински депутат от общинския район на общинския район ..." Просто заспивам, когато чета нещо такова. Но умението да се търси информация също ми допадна. Знам точно какво имам нужда, карам в точна заявка в Google - и пред мен цялата информация, която е необходима за текста.
Овладяването на друга професия спомогна по очевиден начин: разказването за грим, като гримьор, е много по-лесно. Имам такова интересно поле на дейност, не обичам да правя нещо самостоятелно. Достатъчно е просто да пиша текстове. Не изключвам, че един ден ще ми омръзне да правя грим. Радвам се, че се появи Пяна, защото е нещо ново. Сега направихме кутии от органична кухня - още един много полезен опит.
За работните взаимоотношения и конфликти
Маша: За мен работните отношения винаги са приоритет, отколкото приятелски. Тоест, ако започна да работя с приятел, той е преди всичко колега за мен. Ако приятелят ми стане мой шеф, той е преди всичко моят водач. Затова се опитвам да не превъзхождам приятелските отношения в нашия съюз, но в същото време често се стремя да приведа Адел към проекта, по който работя. Също така имаме ясно разпределение на интересите: говоря за грим, а Адел е за напускане.
Имах случаи, когато между мен и мениджъра бяха установени повече емоционални отношения от тези, които ми бяха удобни. По едно време Оля Страховская попитах за отпуск, когато бях в депресия. Това е принципно необичайна история за работни взаимоотношения, но тя ме пусна и аз съм й благодарен. Но в същото време ми се струва, че трябва да има някаква граница. Не е нужно да се опитвате да бъдете приятели с колегите си, не е нужно да се насилвате да заглушавате някакви негативни емоции или мисли, които възникват в работния процес. Добре би било да си дадете възможност да изразите всичко, което не ви удовлетворява на работното място.
Адел: За мен също е важно да го изразя на хората. Непрекъснато казвам, че конфликтите възникват не заради това, което хората казват, а за това как го казват. Знам, че редакторите винаги имат група от автори, с които работят постоянно. И с някои много удобни: разбирате се, правите минимални промени, всичко върви лесно. И има автори, с които е доста трудно, но е необходимо, защото никой освен тях не пише по тези теми. Стана с Маша и аз, че за нас е много удобно да работим помежду си - в много отношения, защото отношенията ни не са толкова приятелски настроени, толкова дружески. И тази емоционална история, която хората понякога имат като приятел, не съществува между нас.
Маша: Не бих казал така, но той съществува между нас в нормален формат, какъвто обикновено е случаят с колегите. Ние не се караме, но понякога разликата в подходите към работа е очевидна.
Адел: Струва ми се, че адекватните възрастни просто не се карат помежду си. Мисля, че всеки може да има някои разногласия. Мога да си представя как е, но не се карам с хората. Когато имам конфликти, разбирам какъв може да бъде проблемът с работата с мен. Понякога натискам прекалено силно или само моята гледна точка изглежда правилна за мен.
Маша: И аз, съответно, напротив. Никога не смятам, че съм прав, може би затова се допълваме добре.
За написването на книга
Маша: Струва ми се, че миех съдовете в момента, в който си мислех, че се нуждая от някаква книга, където би било нормално да се пише за козметика. Не както обикновено пишат за всичко: "Същността на розата ще ви достави удоволствие ..." Мислех, че би било идеално да направя това с Адел, защото тя е грижа, аз съм грим, не бих написала книга.
Адел: След известно време започнахме да търсим издател. Все още беше теоретично: обсъдихме, че може би си струва да намерим някой, който да ни помогне. И след известно време ми писаха от издателство Алпина. Получих писмо от Ирина Гусински: "Адел, прочетох блога ти, искаш ли да напишеш книга?" Аз отговорих: "Вие сте точно навреме, разбира се, искам да напиша книга." Тя ми го предложи, но казах, че ще е чудесно, ако с Маша и аз заедно работим по една книга. Тя изобщо не беше против. Ние споделихме нашите идеи за това, което искаме да заявим в това издание. Всички харесваха всичко и започнахме. Вече завършихме писането и чакаме представянето на оформлението.
За работата като купувачи
Маша: Работих с Foam преди година - за първи път бях повикан да пиша текстове там. После беше магазин за козметика за мъже. Тогава момчетата мислеха, че е необходимо да се събере асортимент за всеки. И те ме попитаха дали се интересувам от това. Отговорих: "Да, като цяло, все още имам приятел Адел, нека я привлечем и тук." Тогава се срещнахме и ни предложиха да бъдем не само мениджъри на съдържанието на сайта, но и купувачи, защото създателите не разбраха нищо за женската козметика. По традиция Адел е грижа, а аз съм грим.
Адел: Аз съм начинаещ купувач и досега не съм много добър в това, което хората харесват. Първоначално, когато избрах първия асортимент, погледнах какво бих си купил. Спомних си също, че приятелите ми ме обичат - например, има доста фенове на естествената козметика. Тогава си помислих, че би било чудесно да се донесе естествена марка, която да е разбираема и за мен. Не е глупава козметика, която премахва токсините и шлаките. И тогава процесът се подобри: попаднах на някаква интересна марка и я хвърлих в идеи - може би трябва да го купим. Не търся марки с посока, но интересни опции се намират например в блоговете, които чета.
Маша: През по-голямата част от времето поглеждате в електронна таблица в Excel, която показва стотици нюанси на някоя L'Oréal червило, след това отидете в Google Images, напишете имена и се опитайте да разберете дали имате нужда от този цвят или не. Това е, в случай на грим, това е много трудна работа, защото кремът е един и червилото е десет. И в идеалния случай трябва да знаете точно какви нюанси да купите. Защото сините сенки са лоши, а зелените са нормални. Защото днес тенденцията е на пурпурно и червено, а не на синьо. А това е много голямо количество изделия, освен скъпата декоративна козметика, които не са много добре закупени. Хората биха предпочели да купят някаква евтина и хладна сянка, отколкото скъпите.
Имах идеята за перфектен онлайн магазин, но сега това е без значение. Хората се нуждаят от повече, отколкото се чудя. Купувачите искат да изпробват десетия балсам за устни, но вече не ми трябва. Имам личен набор от онова, от което се нуждая, и най-вероятно ще обърна внимание на някои уникални новости - ако е евтино и хладно, или ако е хладно опаковано.
За сътрудничеството с органичната кухня
Адел: Компанията, която притежава марките Natura Siberica и Магазин за органични продукти, притежава марка Organic Kitchen - те имат много евтини кутии с добро съдържание. Маша и аз общуваме много добре с техния PR директор Виталик Козленков. Веднъж измислил сюжет на инстаграма си, като звезда в техния флагмански магазин беше месене на храсти. И аз, наполовина по шега, писах на Виталик: "Или може би ще направим и консерва?" Той каза: "Да, хайде!" В крайна сметка той убеди собственика на компанията. Той се съгласи, че направихме хидрофилен балсам. И не очаквах, че ще има такъв успех, но беше много забележим старт. След това се появи широкомащабно сътрудничество с блогъри.
Можете да участвате по различни начини. Можете просто да хвърлите задачата, например да кажете, че искате гел с блясък - ще го направите. Можете да зададете желаните съставки, да контролирате процеса на създаване на повече или по-малко. Като цяло, това, което е в банката може да зависи от вашите желания. Някой току-що поръча и одобри абстрактен продукт, Маша и аз имахме различен начин. Съгласихме се, че искаме определени съставки, цветове и текстури. За нас сме смесили няколко пъти и изпращахме мостри.
Маша: Помислих си за крем за кожа на кожата в продължение на три дни. Веднага разбрах, че трябва да започна от опаковката: не знаех, че има възможност да направя бутилка като Адел. Какво в този пакет може да бъде такова, че ще бъде удобно да се вземе със себе си и какво теоретично пасва нормално? Мислех, че трябва да е гъста сметана, която няма местни партньори, и в същото време е доста евтина. Забележителностите бяха известният осемчасов крем Elizabeth Arden и Weleda Skinfood. И двата продукта не са без недостатъци: Елизабет Арден започва да мирише неприятно заради ланолина, докато кожата е с мазна, мазна текстура, която е много лепкава. Помолих да направя нещо подобно: за да се излекува балсамът и да е възможно най-алергичен. И за да задоволят максималния брой хора, имах нужда от най-универсалната банка. И да свети красиво. Но не знаех, че ще бъде толкова смесен с други продукти. Когато ми пратиха четвъртия образец, аз го изпробвах - винаги имах моливи и червила по време на работа - и разбрах това. Започнах сам да използвам инструмента и осъзнах, че кремът може да бъде позициониран и като грим балсам. Skinfood също се използва като маркер, но не като средство за смесване на козметика. Четвъртият образец Glass Skin се приближи. Първият беше много солиден, като олио от кожички, вторият и третият се оказаха много течни, след това с прекалено много искри, след което се появи идеал.
За бъдещите планове
Маша: Мисля да създам собствена козметика, но все още не искам да го правя. Най-лесният начин е да се работи с органична кухня, но те все още не искат да правят декоративна козметика. В допълнение, аз почти разбрах това, което всеки иска от козметика: хората трябва да бъдат красиви, модерни, бързи и евтини. И това е трудно.
Адел: Това може да стане само ако имате много пари в началото. Защото, когато правите евтин продукт, трябва да го произвеждате в големи количества. Начинаещи и не много богати козметични производители не могат да си го позволят.
Маша: Да, и в същото време има руски марки на грижата, които могат да ни заведат под крилото, но не са толкова много грим. Това са главно гримьори, които сами знаят какво трябва да направят.
Адел: Вече имам идея да създам своя собствена марка, приятелите ми предложиха да я създам заедно. Досега мисля за това, размишлявайки върху това, което банките биха направили. Всичко е на етап преговори. За да направите козметика, трябва да използвате много хора. Търсите инвеститори. Нуждаем се от човек, който идва с концепция, а човекът, който е отговорен за това какво ще бъдат банките, съм аз. Не правете това без технолог, който създава формулата. Производството може да бъде в Русия и може да е отвън. Съставките са с различно качество, трябва да бъдат закупени на различни места. Опаковката също е много скъпа, а след това е много скъпо да се разпространява.
Маша: Това е като магазин: това е невъзможно да се направи заедно. Имаме доста голям екип в Foam, и момчетата наистина разбират какво правят. Те продаваха преди това, а не само банките - те имаха необходимите контакти, дизайнери, които правят всичко правилно. Нямам представа как да изградя екип от нулата.
Адел: Може би ще направим още няколко буркани с органична кухня. Те се продават добре и това е доста безболезнена работа: те работят много бързо и произвеждат качествени продукти. Тази година всъщност вече се е случило толкова, че чакам само да приключи. За да се отпуснете, нарисувайте някаква линия и започнете отново. Надявам се, че нашата книга ще бъде издадена тази година. Това ще бъде добра мастна точка.
Маша: Следващата година вероятно ще трябва да извършите някои дейности с книгата. Но най-близките ми планове за бъдещето са почивка. Отделно. Това е всичко, което мога да кажа с увереност.